civil year
英 [ˈsɪvl jɪə(r)]
美 [ˈsɪvl jɪr]
民用年
英英释义
noun
- the year (reckoned from January 1 to December 31) according to Gregorian calendar
双语例句
- Especially in the time that the civil structural steel product yield increases by degrees year after year, the bringing forward of this system accords construct ministry's appealing of construction industrialization and developing the structural steel products using.
尤其在我国建筑钢材产量逐年递增的时候，组合梁&连续复合螺旋箍混凝土柱结构体系的提出符合建设部建筑产业化及大力发展建筑用钢的要求。 - We shall finish the civil work by the end of the year.
在年底前我们将结束土建工作。 - Negotiators from both sides of the Taiwan Strait met in the Chinese city of Nanjing over the weekend for formal talks aimed at normalising relations between the two former civil war rivals who, prior to last year, had not held talks for more than a decade.
台海两岸的谈判者上周末在南京举行正式会谈，旨在实现曾是内战对手的双方关系正常化。双方在去年之前曾有10余年未举行会谈。 - Feng Xin: As we know, there has been a growing number of young people taking part in the National Civil Servants Examination each year. What do you think of such a phenomenon?
冯欣：我们知道，国考一年比一年热，报名的年轻人一年比一年多，那么你对这个现象怎么看呢？ - Libya, another major point on the migration route from the Middle East and north Africa, is also no longer a safe haven after a civil war erupted there last year.
利比亚作为中东和北非移民路线上的另一个重要支点，自去年内战爆发，也不再是安全的避难所了。 - He didn't make up his mind to apply for a position at the Ministry of Foreign Affairs until the very last few days before the deadline, but he intended to take the National Civil Servants Examination since his third year at university.
虽然直到考试报名截止日期的前几天，他才最终决定报考外交部的一个职位，但他从大三起就已经打算要参加今年的国家公务员考试了。 - Chinese civil aviation left an extraordinary record in an unusual year of world civil aviation history.
在世界民航史上不平凡的一年，中国民航留下了不俗的一笔。 - The infighting is some of the most serious since Hamas routed Fatah forces in the Gaza civil war a year ago.
这次内讧是自从哈马斯在一年前的内战中赶走加沙地带的法塔赫势力以来最严重的一次。 - With the rapid economic development across the country, more and more continue to emerge out of civil disputes, the courts all over the grass-roots surge in the number of civil cases received each year.
随着全国范围内经济的高速发展，越来越多的民事纠纷不断涌现出来，各地基层法院每年受理的民事案件数量激增。 - The Civil Aviation Authority last year blamed 41 per cent of delays on airlines themselves, with problems ranging from poor fleet co-ordination to inexperienced flight crews.
去年，民航部门将41%的航班延误归咎于航空公司本身，其中既有航班之间缺乏协调的原因，也包括机组人员经验不足。